Prevod od "todos os dias" do Srpski


Kako koristiti "todos os dias" u rečenicama:

Eu pensei em você todos os dias.
Znate šta, ja sam mislio na tebe svaki dan!
Pensei em você todos os dias.
Svakog dana sam mislio na tebe.
Nós todos usamos matemática todos os dias... para prever o clima... para contar o tempo... para manusear dinheiro...
Svi mi koristimo matematiku svaki dan... svaki dan... za predviðanje vremena... koliko je sati... za rukovanje novcem... za rukovanje novcem...
Eu poderia fazer isso todos os dias.
Oh, mogla bih ovo ceo dan.
Todos os dias nossos limites são testados, trazendo à tona o melhor e o pior em nós.
Svakim danom nas iskušava, izvlaèeæi ono najbolje i najgore iz nas.
Certamente que a bondade e a misericórdia me seguirão todos os dias da minha vida.
Samo sreæa i milost pratit æe me kroz sav život;
Não é algo que se veja todos os dias.
То није нешто што се виђа сваки дан.
Isso não acontece todos os dias.
To se ne dešava svaki dan.
Lido com eles todos os dias.
Hamersmit. Ja imam posla s njima svaki dan.
Não acha que me pergunto isso todos os dias?
Misliš da se ne pitam isto pitanje svaki dan?
Não se vê isso todos os dias.
To se ne viða svaki dan.
É algo que não se vê todos os dias.
Ovo se ne viða svaki dan.
Eu me pergunto isso todos os dias.
To pitanje si postavljam svaki dan.
Bem, aí está algo que não se vê todos os dias.
Ovo se ne viđa svaki dan.
Ele faz isso todos os dias?
l tako svaki dan? -Ja dobro znam!
E eu pensei em você todos os dias.
I ja sam mislio na tebe svakoga dana.
Lido com isso todos os dias.
Svaki dan imam posla sa tim.
Todos os dias preciso disfarçar cada vez mais esses relatórios misteriosos de bons samaritanos.
Moram brze da se mesam u ove tajanstvene izvestaje o dobrom Samaricaninu.
Eu faço isso todos os dias.
O da, radim to svaki dan.
Ainda penso nela todos os dias.
Da. Da, i dalje svaki dan mislim na nju.
Todos os dias da minha vida.
Koliko duže? Svaki dan mog života.
Rezo todos os dias para que nunca esqueça o que prometeu fazer em nome de Issa.
Svaki dan se molim da ne zaboraviš šta si obeæao uraditi u Ajsino ime.
Isso é algo que não se vê todos os dias.
То је нешто што се не виђа сваки дан.
O dia todo, todos os dias.
Po ceo dan ideš u krug.
Eu penso nele todos os dias.
Ja mislim o njemu svaki dan.
Sinto falta dele todos os dias.
Nedostaje mi svaki dan. -I meni.
Agora, passo todos os dias tentando ser alguém que não sou.
Sad se svake jebene minute molim da budem nešto drugo, neko ko nisam.
Essas coisas acontecem todos os dias.
Takve stvari se dogaðaju svakog dana.
Vivo com isso todos os dias.
Samo se pretvaram da sam uz Crvene Jastrebove.
Rezo por você todos os dias.
Ja sam molio za tebe svaki dan.
Eu penso nisso todos os dias.
I ja o tome mislim svakog dana.
E desde então, me arrependo todos os dias.
I ja sam požalio ga svaki dan od.
E sinto falta dele todos os dias.
Анд И мисс га сваки дан.
É o que faço todos os dias.
I kroz to prolazim svaki dan.
Mas lembre-se, as pessoas em Bagdá, as pessoas no Iraque, as pessoas no Afeganistão -- eles não precisam ver o vídeo; eles vêem isso todos os dias.
Ali zapamtite, ti ljudi u Bagdadu, ljudi u Iraku, u Avganistanu - oni ne moraju da gledaju snimak; oni to vide svaki dan.
3.1465699672699s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?